Wednesday, April 8, 2020

Bill Perl


Bill  Perl


ชื่อภาษาต่างประเทศ : Bill Perl  อีกชื่อหนึ่ง คือ :  William Arnold "Bill" Pearl 

ชื่อภาษาไทย : วิลเลียม อาโนล บิล เพิร์ล 

วันเดือนปีที่เกิด : 2 เมษายน พ.ศ.2473  /  October 31, 1930

สถานที่เกิด : Prineville, Oregon United State

ที่อยู่ปัจจุบัน : Phoenix, Oregon United State


ความสูง : 177.5 เซนติเมตร  /  5 ฟุต 10 นิ้ว

น้ำหนัก : 110 กก. ( 242 ปอนด์ ) ช่วงฤดูการแข่งขัน Mr. Universe 1971

สัดส่วน : ต้นแขน 21 นิ้ว ( 53.3 ซม. ) / หน้าอก 53 นิ้ว ( 134.6 ซม. )


ได้ใบรับรองเป็นนักเพาะกายอาชีพ : จากการประกวดในรายการ Mr. Universe, Amateur 1953 (  ขณะที่อายุ 23 ปี )


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

ประวัติโดยสังเขป : 

       ถ้าคุณไม่เคยได้ยินชื่อ หรือไม่รู้ว่า บิล เพิล มีชื่อเสียงขนาดไหนในวงการเพาะกาย ผมจะบอกให้ว่า เค้าก็คือ อาโนล ในยุคที่ไม่มีอาโนล นั่นแหละครับ ( Bill Pearl was Arnold, before there was Arnold. )

       บิล เพิร์ล เกิดที่ Prineville, Oregon United State ชัยชนะครั้งสำคัญของบิล คือ Mr. Universe ในปี ค.ศ.1953 ( พ.ศ.2496 ) ซึ่งเอาชนะ ชอน คอนเนลี Sean Connery(นักแสดง เจม บอนด์) ในปี ค.ศ. 1971(พ.ศ.2514) บิลได้เอาชนะ แฟรง เซน, เร็ค ปาร์คและ เซอร์จิโอ โอลิวา ในการแข่งขัน Mr. Universe เป็นครั้งสุดท้าย และได้เกษียณตัวเองในปีนั้นด้วย ในช่วงเวลา 18 ปีของอาชีพเพาะกาย บิล ได้แชมป์ในรายการ Mr. Universe ถึง 4 ครั้ง ซึ่งเป็นประวัติการณ์ ในยุคนั้น

       บิล เป็นนักเพาะกายอาชีพ คนแรก ที่เขียนหลักสูตรการฝึกเพาะกายและจุลสารเพาะกาย(booklet) และยังเป็นคนแรก ที่โพสท่าประกอบเพลงอีกด้วย โดยการโพสท่าที่ถูกจดจำมากคือท่าที่ ยูจีน แซนดาว(Eugen Sandow คือผู้ที่คิดค้นการเพาะกายขึ้น) เคยแสดงโดยที่บิล จะใส่หนวดปลอม กางเกงแนบเนื้อ ใบมะเดื่อ และฉากหลังแบบช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เพื่อให้ได้บรรยากาศของยุค แซนดาว นั่นเอง

       บิล มีชื่อเสียงมาจากการแสดงความแข็งแกร่ง ทั้งฉีกบ้ายทะเบียน งอตะปู และยังสามารถเป่าถุงน้าร้อนให้แตกได้ และที่สำคัญคือการยกน้ำหนกในท่า bench press ได้มากถึง 500 ปอนด์ ( 226.79กิโลกรัม )

       บิลเป็นผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกบการออกกำลังกายที่มีชื่อเสียงในยุคนั้นเช่น Getting Stronger: Weight Training for Men and Women ซึ่งขายไปได้มากกว่า 350,000 เล่มในอเมริกา และถูกแปลออกไปอีก 4 ภาษารวมทั้งภาษาจีน อีกทั้งหนังสือของเขาที่ชื่อ Key to The INNER Universe ( ขายได้มากกว่า 60,000 เล่ม ) นั้น ยังถูกพูดถึงกันในวงการเพาะกาย ว่าเป็นหนังสือต้องห้าม(พลาด)อีกด้วย

       บิลมีคอลัมน์ ถาม-ตอบ ของตัวเองในนิตยสารเพาะกาย ทั้ง MuscleMag International และ Muscle Builder (เปลี่ยนชื่อเป็น Muscle & Fitness ในภายหลัง ) ในหัวข้อ “Wisdom of Pearl” ในช่วงปี 1970 และปี 1980

       ในปี ค.ศ.2003 ( พ.ศ.2546 ) บิลและคิม ชอต(Kim Shott) ได้เขียนอัตถชีวประวัติ ชื่อ Beyond the Universe: The Bill Pearl Story

       บิลเปลี่ยนมากิน มังสวิรัต ตอนอายุ 39 และเป็นที่รู้จักในวงการว่าเป็นนักเพาะกายสายมังสวิรัต โดยยังกินผลิตภันณ์จากสัตว์อยู่ เช่น นม ชีส และไข่  ( Lacto-ovo vegetarian )

       ในช่วงปีค.ศ.1980 ( พ.ศ.2523 ) เพิลทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษา ครูฝึก และผู้ช่วยฝึก ( คล้ายๆ PT หรือ personal trainer ในปัจจุบัน ) ให้กับนักเพาะกายระดับแนวหน้าหลายคนที่ยังลงแข่งขันอยู่ โดยหนึ่งในนั้นคือ คริส ดิคเกอสัน ( Mr. Olympia-Chris Dickerson )

       ในปีค.ศ.2004 ( พ.ศ.2547 ) เพิลได้รางวัลความสำเร็จในชีวิต ( Lifetime Achievement Award )จากรายการแข่งขัน Arnold Schwarzenegger Classic ในฐานะ ผู้ที่สร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับวงการเพาะกาย ( Award for significantly impacting the world of bodybuilding ) และในเดือนพฤษศจิกายน ปีเดียวกันนี้ เพิลได้ทำหน้าที่พิธีกร ให้กับ ศรี ชินมอย ( Sri Chinmoy ) ในงาน Weightlifting celebration ที่นิวยอค

       ในปีค.ศ.2011 ( พ.ศ.2554 )  เพิร์ลปรากฏตัวในสารคดีเรื่อง Challenging Impossibility โดยกล่าวถึงตอนที่เขาเป็นเจ้าภาพจัดแสดงนิทรรศการความแข็งแกร่งเมื่อปี ค.ศ.2004 ( พ.ศ.2547 ) โดยอาจารย์ฝ่ายจิตวิญญาณและผู้สนับสนุนสันติภาพศรี ชินมอย ( Sri Chinmoy ) โดยสารคดีนี้ได้รับการคัดเลือกอย่างเป็นทางการในเทศการหนังทริเบคก้า ( Tribeca Film Festival )


- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

รายการประกวดที่ผ่านมา :

1952 Mr.San Diego, 3rd place ( San Diego, California )
1952 Mr.Oceanside ( Oceanside, California )

1953 Mr.Southern California ( Los Angeles, California )
1953 Mr.California ( Los Angeles, California )
1953 A.A.U., Mr.America ( Indianapolis, Indiana )
1953 N.A.B.B.A., Mr.Universe Amateur ( London, England )

1956 Mr. U.S.A., Professional ( Los Angeles, California )
1956 N.A.B.B.A., Mr.Universe, Professional, Tall Man's Class ( London, England )

1961 N.A.B.B.A., Mr.Universe, Professional ( London, England )

1967 N.A.B.B.A., Mr.Universe, Professional ( London, England )

1971 N.A.B.B.A., Mr.Universe, Professional ( London, England )

1974 W.B.B.A., World's Best-Built Man of the Century ( New York, New York )

1978 Entered into W.B.B.A., Hall of Fame ( New York, New York )
1978 Elected the I.F.B.B. National Chairman of the Professional Physique Judges Committee ( Acapulco, Mexico )

1988 Entered into Pioneers of Fitness Hall of Fame

1992 Entered into Gold's Gym Hall of Fame

1994 Guest of Honor of the Association of Oldetime Barbell & Strongmen 12th Annual Reunion
1994 Entered into The Joe Weider Hall of Fame

1995 A.A.U. Lifetime Achievement Award
1995 Oscar Heidenstam Foundation Hall of Fame

1996 American Powerlifters Federation Hall of Fame

1997 International Chiropractors Association Sports & Fitness Man of the Year

1999 I.F.B.B. Hall of Fame Inductee 

2000 Spirit of Muscle Beach Award

2001 World Gym Lifetime Achievement Award
2001 Society of Weight-Training Injury Specialists Lifetime Achievement Award

2002 Canadian Fitness Award for 60+ Years of Inspiration to the Industry
2002 National Fitness Trade Journal Lifetime Achievement Award

2003 Iron Man magazine Peary & Mabel Radar Lifetime Achievement Award

2004 Arnold Schwarzenegger Lifetime Achievement Award 

2006 PDI Night of Champions Lifetime Achievement Award

- END -  

No comments:

Post a Comment